Teilzeitkraft / Werkstudent*in (w/m/d) mit Chinesischkenntnissen für WeChat & Assistenz

TEWS Elektronik GmbH & Co. KG
Hamburg

Unser Unternehmen

TEWS entwickelt, produziert und vertreibt seit mehr als 55 Jahren messtechnische Lösungen für Industriepartner weltweit. Wir sind ein inhabergeführtes Unternehmen mit Sitz in Hamburg. Wir sind Weltmarktführer und Inhaber zahlreicher Patente. Zu unseren Kunden zählen viele Global Player aus den Bereichen Food & Feed, Pharma, Tabak, Chemie, Papier & Verpackung. Mit unseren Lösungen treiben wir Automatisierungen und nachhaltige Prozesse voran.

Zur Elternzeitvertretung suchen wir - zunächst befristet auf ein Jahr - zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Folgende Herausforderungen erwarten Dich

  • Du betreust unseren WeChat-Kanal und bist erste Anlaufstelle für Nachrichten unserer chinesischen Kunden und Partner.
  • Du übersetzt Kundenanfragen aus dem Chinesischen ins Deutsche oder Englische und leitest sie an die zuständigen Kolleg*innen weiter.
  • Du übersetzt vorgegebene Marketingbeiträge ins Chinesische und veröffentlichst sie auf WeChat.
  • Du unterstützt unser Team bei allgemeinen Assistenztätigkeiten .

Das wünschen wir uns von Dir

  • Sehr gute Chinesischkenntnisse (Mandarin) in Wort und Schrift (Muttersprache oder vergleichbares Niveau)
  • Gute Deutsch- und/oder Englischkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit WeChat und Gespür für kundengerechte Kommunikation
  • Sorgfältige, selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
  • Als Werkstudent*in: Immatrikulation an einer Hochschule, idealerweise in Wirtschaft, Sprachen, Sinologie oder einem technischen Fach

Es gibt sehr gute Gründe, bei uns zu arbeiten...

  • Du erhältst Einblick in das internationale Geschäft eines Sensorherstellers und arbeitest direkt mit unseren Kunden und Business Partnern in China.
  • Du arbeitest in Hamburg in einem tollen Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien, kurzen Entscheidungswegen und einem internationalen Team.
  • Du profitierst von flexiblen Arbeitszeiten, die sich gut mit Studium oder anderen Verpflichtungen vereinbaren lassen.
  • Bei guter Zusammenarbeit besteht die Möglichkeit einer Übernahme nach Ablauf der Vertretung.

Klingt das wie die perfekte Herausforderung für Dich? Dann bewirb Dich jetzt!

Veröffentlicht am 2026-11-12

Empfohlene Jobs

Senior Consultant Enterprise Service Management (all genders)

adesso
Hamburg

DEINE ROLLE IT- und Enterprise-Service-Management: Du optimierst das IT-Service Management und Enterprise Service Management von IT-Organisationen mit Weitblick und treibst deren Neuausrichtung v…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-05

Krankenschwester IMC (m/w/d) Willkommensprämie

AllcuraMed Personal GmbH Hamburg
Hamburg

Zur Erweiterung unseres motivierten Teams im Großraum Hamburg suchen wir Dich als neue Kollegin (m/w/d). Komm ins AllcuraMed Team ! Du entscheidest ob Du in Vollzeit, Teilzeit oder im Minijob …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-31

Mitarbeiter (m/w/d) Material- und Ersatzteilmanagement

Hoppe Marine GmbH
Hamburg

Aufgaben Entwicklung, Analyse und Weiterentwicklung von Kennzahlen (KPIs) zur Steuerung des Material- und Ersatzteilgeschäfts Planung, Steuerung und Unterstützung der Fertigungsplanung zur Si…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-04

Project Manager - Performance Marketing (f/m/d)

Front Row Group
Hamburg

At Front Row, we partner with leading brands to accelerate their ecommerce growth. We leverage our capabilities and proprietary technology to design, market, distribute and accelerate brands on a glob…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-03

Senior Specialist, Visual Merchandising, Campaign (m/f/d) - Hamburg

Pandora
Hamburg

FOR OUR HEAD OFFICE NORTHERN EUROPE, BASED IN HAMBURG, WE ARE LOOKING FOR YOU! Senior Specialist, Visual Merchandising Campaign (m/f/d) – Hamburg WE DELIVER • WE DREAM • WE CARE • WE DARE …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-03

Patientenkoordinator / Empfangsmitarbeiter/in - Hamburg (m/f/d)

Weight Doctors Group
Hamburg

Zu den Aufgaben gehören im Besonderen: Empfang von Patienten und anderen Besuchern; Sie fungieren als Gastgeber; Terminplanung und -koordination; Erledigen allgemeiner, administrativer und o…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-01

Weihnachtsaushilfe als kurzfristige Beschäftigung - Hamburger Meile Hamburg-Barmbek (m/w/d)

H&M
Hamburg

Stellenbeschreibung DEINE ROLLE Als Sales Advisor spielst du eine zentrale Rolle bei der Gestaltung eines einzigartigen Kundenerlebnisses. Das Zusammenspiel deines Handelns und unseren Werten, trägt…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-05

Werkstudent Business Management & Marketing (all genders)

Philips
Hamburg

Job Title Werkstudent Business Management & Marketing (all genders) Job Description In dieser Rolle hast Du die Möglichkeit aktiv an der operativen Steuerung und strategischen Weiterentwicklung u…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-11-05

IT (System-)Administrator (m/w/d)

Hapeko
Hamburg

Das Unternehmen Unser Mandant ist die deutsche Tochtergesellschaft einer international erfolgreichen Unternehmensgruppe der Spezialchemie. Am Standort im Großraum Hamburg werden innovative Produkt…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-12

Empfangsmitarbeiter (m/w/d)

Findehotelpersonal GmbH
Hamburg

Jetzt bewerben und Zukunftschancen sichern! Unsere Personalvermittlung sucht ab sofort im Auftrag des Kunden: Empfangsmitarbeiter (m/w/d) in Hamburg Ort: Hamburg Lage: Flughafennähe Ar…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-10-22