Senior Python Developer - Code Migration Specialist

Mindrift
Hamburg

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

About the Role

This project is suited for a Senior Python developer with deep functional testing experience, strong Linux and Docker skills, the ability to read code across multiple languages with the support of LLMs (e.g., C, Rust, Go) and translate requirements for migration tasks, and confidence using tools like Roo Code or Claude Code to accelerate iterative development.

Key Responsibilities

  • Create functional black box tests for large codebases in various source languages
  • Create and manage Docker environments to ensure 100% reproducible builds and test execution across different platforms
  • Monitor code coverage and configure automated scoring criteria to meet industry benchmark-level standards
  • Leverage LLMs (Roo Code, Claude) to accelerate development cycles, automate repetitive tasks, and improve overall code quality

Requirements

  • 5+ years of experience as a Software Engineer (primarily Python )
  • Deep experience with pytest (fixtures, session-scoped, timeouts) and designing black-box functional tests for CLI tools
  • Expert-level Docker skills (reproducible Dockerfiles, user contexts, secure workspaces)
  • Strong Linux & Bash scripting skills and comfort debugging inside containers
  • Proficiency with modern Python tooling (uv, pyproject.toml, packaging)
  • Ability to read and understand with LLM many coding languages (for example C, C++, Rust, or Go)
  • Experience using LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor) to accelerate iterative development and test-case generation
  • English language - B2 or higher

Requirements +

  • Prior experience with agent evaluation platforms and MCP CLI

Tools and Technologies: Python (pytest, uv, Pillow), Docker, Bash, Git Submodules, C/C++/Rust/Go (reading), Dagger, GitHub Codespaces, LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor), coverage.py, gcov, kcov.

Benefits

What we can offer

  • Freelance project-based collaboration via the Mindrift platform (powered by Toloka AI)
  • Fully remote and flexible participation — choose when and how much to contribute (20-30 hours per week)
  • Each project has its own compensation level based on scope and expertise required. On this project, AI trainers earn up to $50 per hour equivalent .
  • Opportunity to contribute to innovative AI projects for leading tech companies
  • Supportive global community

Veröffentlicht am 2026-04-24

Empfohlene Jobs

Lackierer (m/w/d) Luftfahrt HPJB1_DE

expertum GmbH
Hamburg

Unser Kunde aus dem Bereich der Luftfahrt in Hamburg ist der weltweit führende Anbieter für Wartungs-, Reparatur- und Überholungsservices sowie Modifikationen in der zivilen Luftfahrtindustrie. Mit ma…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-18

Crossmedia Editor (m/w/d)

C3 Creative Code and Content
Hamburg

München, Hamburg, Berlin, Vollzeit, befristet Was dich bei uns erwartet... Erstellung und Weiterentwicklung von Content für Web, Social, Newsletter und weitere digitale Plattformen Konzeptio…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-24

Produktionsmitarbeiter (m/w/d) mit Staplerschein

EXPERTS & TALENTS Nord GmbH (Hamburg)
Hamburg

Wir von EXPERTS & TALENTS sind davon überzeugt, dass es immer Menschen sind, die Unternehmen voranbringen. Deswegen stehen Sie bei uns im Mittelpunkt. Wir entdecken und fördern Experten und Talente bu…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-20

Kommissionierer - Lagermitarbeiter

ARWA Personaldienstleistungen
Hamburg

Wir bieten Dir einen schnellen Einstieg als Kommissionierer - Lagermitarbeiter (m/w/d) im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung bei unserem Kunden in der Branche Lager & Logistik an. Dein neuer J…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-05

Ausbildung zum Industriekaufmann (m/w/d)

Hamburg

ACT NOW!  Bei ENGIE arbeitest Du beim europaweiten Marktführer für effizienten Energieeinsatz. Mehr als 5.900 Mitarbeiter:innen an 50 Standorten in Deutschland packen beim Thema Klimaneutralität ri…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-01-31

Sachgebietsleitung Fachrichtung Steuer

Behörde für Finanzen und Bezirke
Hamburg

Dienststelle: Behörde für Finanzen und Bezirke – Steuerverwaltung Stellenanzahl: 3 Die Stellen sind: befristet auf 24 Monate vollzeit- und teilzeitgeeignet mit Führungsfunktion sch…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-12

Berufseinstieg Sales: 6-stellig im ersten Jahr Festanstellung möglich

Krüger Consulting GmbH
Hamburg

Du machst B2B-Akquise, führst Erstgespräche und qualifizierst Entscheider. Anforderungen: Disziplin, Resilienz, sehr gutes Deutsch, 120% Einsatz Mo–Fr. Fixgehalt + ungedeckelte Provision | ein 6-s…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-18

Senior Project Manager IT (m/w/d)

Eppendorf SE
Hamburg

Ihre Herausforderungen Sie führen unser S/4HANA-Migrationsprojekt und tragen die Gesamtverantwortung für den Erfolg. Sie managen und koordinieren internationale sowie cross-funktionale IT-Proje…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-18

Head of Talent (All Genders)

ahead GmbH
Hamburg

YOU & AHEAD At ahead, we're reinventing snacking without the sugar and scaling fast. To achieve this, we need an organization that attracts exceptional talent, fosters growth, and ensures clarity …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-12-05

Ingenieur als Business Operations Coordinator | AIRBUS (m/w/d)

ARTS
Finkenwerder, Hamburg

Aufgaben Workload- und Workforce-Planung in den entsprechenden Tools verwalten und steuern, um Datengenauigkeit und Kapazitätsanalysen sicherzustellen Ressourcenplanung und Reporting verant…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-09