Senior Product Owner Content (m/w/d)

finanzen.net GmbH
Hamburg
Unternehmensbeschreibung

Die Finanzen.net Gruppe ist ein innovatives FinTech-Unternehmen, das private und professionelle Anleger bei ihren Investitionsentscheidungen unterstützt.

Zur Gruppe gehören:

  • finanzen.net – eines der führenden Finanzinformationsportale in der DACH-Region
  • finanzen.net ZERO – ein Neobroker für kostengünstigen Wertpapierhandel
  • TraderFox – ein Anbieter von Finanzinformationen und Trading-Tools für semi-professionelle Investoren und die, die es werden wollen

Unsere Vision ist:

We strive to be the best partner for our customers on their investment journey

Anfang 2025 wurde die Finanzen Gruppe von Inflexion , einer führenden europäischen Private-Equity-Gesellschaft im Mid-Cap-Segment, übernommen. Inflexion unterstützt ambitionierte Management-Teams dabei, wachstumsstarke Unternehmen weiterzuentwickeln und nachhaltig zu skalieren.

Im Zuge der Übernahme werden die bislang eigenständig geführten Geschäftseinheiten strategisch zusammengeführt. Durch diese Neuausrichtung und die starke Innovationskraft der Gruppe entstehen neue Wachstumschancen, um die Marktposition als führende Investment-Plattform weiter auszubauen.

Um die Wachstumsstrategie und das Wertsteigerungsprogramm erfolgreich umzusetzen, suchen wir engagierte Talente, die diesen Wandel aktiv mitgestalten möchten.

Flexibilität trifft Teamgefühl 4 Tage im Monat sind wir vor Ort in Berlin oder Karlsruhe.

Stellenbeschreibung

Du übernimmst als Senior Product Owner Content die Verantwortung für den Weg vom groben Ziel bis zum gelieferten Ergebnis. Du verantwortetest unsere redaktionellen und inhaltsgetriebenen Produkte, News- und redaktionelle Tools, sowie die technische Umsetzung von Vermarktungs- und SEO-Anforderungen auf diesen Strecken.

Alle Anforderungen laufen über dein Backlog: Du entscheidest, was das Team wann erreicht, niemand beauftragt an dir vorbei. Aus groben Zielvorgaben des Produktmanagements entwickelst du eigenständig validierte Lösungen, definierst die Anforderungen und lieferst sie gemeinsam mit deinem Team, in Time, in Budget und in Quality. Du berichtest an den VP Product und führst die Rolle ohne disziplinarische Verantwortung, sondern über Priorisierung, Anforderungsqualität und Prozesse.

Deine Aufgaben

  • Priorisierung & Planung: Du führst das Product Backlog als verbindliche Arbeitsgrundlage, priorisierst über alle Anforderungsquellen hinweg und stimmst Zielkonflikte mit dem Produktmanagement ab.

  • Discovery auf Lösungsebene: Du übersetzt grobe Ziele (z. B. „Verweildauer auf Artikelseiten erhöhen") in konkrete, validierte Lösungsansätze, auf Basis von BI-Daten, Nutzerfeedback und technischer Machbarkeit, gemeinsam mit Engineering Manager und UX/UI Designer

  • Anforderungsdefinition: Du definierst funktionale Anforderungen als User Stories mit Akzeptanzkriterien sowie nicht-funktionale Anforderungen (Ladezeit, Core Web Vitals, Tracking, Consent-Konformität, Stabilität bei Traffic-Spitzen). Du überführst fachliche Vorgaben von SEO, Marketing, Partnerships und Vermarktung in umsetzbare Anforderungen und nimmst sie am Ende ab

  • Delivery-Prozess: Du bereitest Refinements, Plannings und Reviews vor, erkennst Blockaden frühzeitig und eskalierst teamübergreifende Abhängigkeiten. Du steuerst über Delivery-Metriken wie Commitment-Treue und Durchlaufzeit

  • Stakeholder & Transparenz: Du lieferst VP Product und Geschäftsführung einen verlässlichen Status, hältst die Redaktion auf dem Laufenden und informierst anfordernde Fachseiten über Umsetzungszeitpunkte

Qualifikationen

  • Mehrjährige Erfahrung als Product Owner in der agilen Produktentwicklung mit eigenverantwortlicher Lieferverantwortung

  • Nachgewiesene Stärke in Priorisierung bei konkurrierenden Anforderungsquellen und Souveränität im Stakeholder-Management

  • Erfahrung in der Discovery auf Lösungsebene, mit Nutzungsdaten, Nutzerfeedback und Hypothesenarbeit

  • Fundierte Expertise in der Finanzdomäne (Kapitalmarkt, Börsen- und Finanzdaten), wir suchen ausdrücklich Kandidat:innen mit Domänenkenntnis

  • Sicherheit in der Definition funktionaler und nicht-funktionaler Anforderungen; Erfahrung mit Web-Performance, Tracking und Consent ist von Vorteil

  • Erfahrung mit AdTech-Integration (Display-/Native-Ads, Ad-Server) ist ein Plus, mindestens Bereitschaft zur Einarbeitung

  • Praxis mit Kanban und Scrum/Sprints

  • Gutes technisches Verständnis für Gespräche mit Engineering Manager und Entwicklern auf Augenhöhe

  • Erfahrung mit content-getriebenen digitalen Produkten (Publishing, CMS, redaktionelle Workflows) von Vorteil

  • Datengetriebene Arbeitsweise von der Discovery bis zu den Delivery-Metriken

  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Zusätzliche Informationen

Bei uns triffst Du auf ein modernes Arbeitsumfeld mit über 250 Kolleg:innen, das von Vertrauen, Flexibilität und echter Zusammenarbeit geprägt ist.

Deine persönliche und fachliche Weiterentwicklung förden wir aktiv durch Trainings, Seminare und Konferenzen in den dynamischen FinTech- und Aktien/Finanzumfeld. Dabei legen wir großen Wert auf ein offenes Miteinander, Teamspirit und gemeinsame Erfolge.

Diese Benefits erwartet Dich außerdem:

  • Moderne Office Hubs & hybrides Arbeiten

  • Weiterbildungsangebote im Bereich Finanzmarkt/Geldanlage

  • Regelmäßige Team-Events & starke Unternehmenskultur

  • Gesundheits- & Mobilitätsangebote (Jobrad, ÖPNV-Zuschuss)

  • Attraktive finanzielle Benefits & weitere Extras

Ein Umfeld, in dem Du Dich einbringen, weiterentwickeln und wohlfühlen kannst.

Veröffentlicht am 2026-09-16

Empfohlene Jobs

Industriemechaniker (gn) Equal Pay

Hamburg

Deine Aufgaben Vorbereitung und Komplettierung der Fahrtreppe Feinjustierung des Führungssystems mittels spezieller Justiervorrichtung Installation der Kammplatten und Rahmen Durchführung…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-18

Freelance Event-Supporter für DACH-Events (d/w/m)

HYROX World GmbH
Hamburg

HYROX ist eine globale Sportveranstaltungsreihe, die Laufen und functional Fitnesstraining in einem einzigartigen Wettkampfformat vereint. Nach unserer Gründung in Hamburg in 2017 haben wir uns zu ei…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-11

Gastronomiefachkraft (gn) Quereinsteiger willkommen

Hamburg

Was Dich erwartet Die Gäste werden mit einem freundlichen Lächeln von Dir begrüßt und platziert Außerdem berätst Du sie bei der Menü- und Getränkeauswahl Des Weiteren unterstützt Du bei leic…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-18

Werkstudent (m/w/d) - HR & Talent Acquisition

Career Portal SeaRenergy Group
Hamburg

Du möchtest die Energiewende aktiv mitgestalten? Bei SeaRenergy arbeitest du in einem internationalen Umfeld an anspruchsvollen Offshore-Wind- und Energieinfrastrukturprojekten. Unsere 361° Offshore …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-17

Leiter Technik / Engineering (w/m/d)

Hamburg

Du leitest die Technik, wir liefern die Energie – gemeinsam gestalten wir die Industrie von morgen. Als Head of Engineering (w/m/d) bei Actemium sorgst Du dafür, dass aus Planung Realität wird. …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-17

Initiativbewerbungen

55birchstreet
Hamburg

Über uns Zeit für einen beruflichen Umzug in die 55BirchStreet? Du entdeckst lieber deinen eigenen Pfad, statt ausgetretenen (Karriere)-wegen zu folgen? Du hast genug von Stimmen, die Dir e…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-06-24

Recruiter with German/English

Hamburg

About the role The Recruitment Consultant serves as a key liaison between clients, suppliers, and internal teams, ensuring the effective execution of the contingent workforce program across all stag…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-04

Medizinische Fachangestellte (m/w/d)

BG prevent GmbH
Hamburg

Gemeinsam wissen wir mehr: Wir fördern den Austausch unter Kolleg:innen – Jederzeit und fachübergreifend  Du betreust hauptsächlich gesunde Beschäftigte im Rahmen von Vorsorgeuntersuchungen, Beratu…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-16

Junior Data Analyst militärische Fahrzeuge (m/w/d)

IABG
Hamburg

Standort Ottobrunn bei München / Berlin / Hamburg …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-18

Staplerfahrer (m/w/d) Hamburg

TimePartner Personalmanagement GmbH
Hamburg

Bist du bereit, als Staplerfahrer (m/w/d) in Hamburg durchzustarten? In dieser Vollzeitstelle erwartet dich ein sicherer Arbeitsplatz in der Lagerlogistik mit attraktiver tariflicher Vergütung und pl…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-09-09