Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d) - Berlin | Frankfurt...

Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d)

📍 Berlin | Frankfurt am Main | Hamburg | 🕓 Vollzeit | 💼 Unbefristete Festanstellung

Gestalte die digitale Zukunft der Rechtsberatung

Du denkst Legal Tech ganzheitlich – von Use Case bis Governance. In einer spezialisierten Einheit baust du skalierbare, sichere KI‑Workflows und Automatisierungen, setzt Standards und hebst digitale Beratung messbar auf das nächste Level.

Deine Aufgaben

🤝 Standortübergreifende Zusammenarbeit mit Praxisgruppen, IT und Business Services
🧭 Konzeption, Steuerung und Delivery von Digitalisierungs‑ und KI‑Projekten mit klaren KPIs
🤖 Entwicklung und Integration von LLM‑Use Cases (z. B. RAG, Prompt‑Patterns, Guardrails) in Legal‑Workflows
🧪 Evaluation & Quality Assurance (Benchmarking, Testdaten, Output‑Review, Halluzinationskontrolle)
🎓 Enablement & Training: Guidelines, Playbooks, Best Practices, Change‑Management
⚙️ Aufbau belastbarer Automatisierungen (Vertragsgeneratoren, API‑Flows, RPA)
🔐 Governance by Design: Datenschutz, Informationssicherheit, Compliance, Dokumentation

Dein Profil

🎓 Studium in (Wirtschafts‑)Jura, (Wirtschafts‑)Ingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar
🧪 Mindestens 2+ Jahre Erfahrung in Legal Tech / digitaler Transformation (Kanzlei oder Rechtsabteilung)
📂 Nachweisliche Projektsteuerung (agil/hybrid), Stakeholder‑Management und Priorisierung
🤖 Belastbares KI‑Skillset (Modelle, Prompting, RAG, Vektordatenbanken, Tooling)
🗃️ Verständnis für Daten‑/Infrastrukturthemen (APIs, Pipelines, Identity, Logging)
🗣️ Klare Kommunikation, Teamspirit, Ownership‑Mindset; hohe Qualitäts‑ und Sicherheitsorientierung
🇩🇪 Sehr gutes Deutsch; Englisch für standortübergreifende Zusammenarbeit von Vorteil

Das erwartet dich

🚀 Direkter Impact auf die digitale Zukunft der Rechtsberatung
🌱 Dynamisches Umfeld mit attraktiven Konditionen und Entwicklungsmöglichkeiten
👥 Engagiertes, innovationsgetriebenes Team in einer führenden Wirtschaftskanzlei
🚆 Deutschlandticket‑Zuschuss
🚲 Business Bike Leasing
🏋️ Urban Sports
🧓 Betriebliche Altersvorsorge & vermögenswirksame Leistungen
🛍️ Edenred‑Shoppingkarte mit monatlichem Zuschuss

Über die Kanzlei

⚖️ Führende Wirtschaftskanzlei mit persönlicher, pragmatischer und partnerschaftlicher Beratung
🏢 Fünf Standorte in Deutschland; standortübergreifende Zusammenarbeit
👥 370+ Professionals aus Rechts‑, Steuer‑ und Prüfungsbereichen; interdisziplinäre Mandatsarbeit

Über Talentlify

Talentlify ist dein Karrierepartner für den nächsten Schritt.
Wir begleiten dich diskret und persönlich – mit Zugang zu ausgewählten Kanzleien, die zu dir passen.
Kein Headhunting – ehrliche Karriereberatung auf Augenhöhe.

Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt und starte mit Talentlify durch!

[email protected] | 📞 +49 69 80883877 | 🌐