Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d) - Berlin | Frankfurt...
Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d)
📍 Berlin | Frankfurt am Main | Hamburg | 🕓 Vollzeit | 💼 Unbefristete Festanstellung
Gestalte die digitale Zukunft der Rechtsberatung
Du denkst Legal Tech ganzheitlich – von Use Case bis Governance. In einer spezialisierten Einheit baust du skalierbare, sichere KI‑Workflows und Automatisierungen, setzt Standards und hebst digitale Beratung messbar auf das nächste Level.
Deine Aufgaben
🤝 Standortübergreifende Zusammenarbeit mit Praxisgruppen, IT und Business Services
🧭 Konzeption, Steuerung und Delivery von Digitalisierungs‑ und KI‑Projekten mit klaren KPIs
🤖 Entwicklung und Integration von LLM‑Use Cases (z. B. RAG, Prompt‑Patterns, Guardrails) in Legal‑Workflows
🧪 Evaluation & Quality Assurance (Benchmarking, Testdaten, Output‑Review, Halluzinationskontrolle)
🎓 Enablement & Training: Guidelines, Playbooks, Best Practices, Change‑Management
⚙️ Aufbau belastbarer Automatisierungen (Vertragsgeneratoren, API‑Flows, RPA)
🔐 Governance by Design: Datenschutz, Informationssicherheit, Compliance, Dokumentation
Dein Profil
🎓 Studium in (Wirtschafts‑)Jura, (Wirtschafts‑)Ingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar
🧪 Mindestens 2+ Jahre Erfahrung in Legal Tech / digitaler Transformation (Kanzlei oder Rechtsabteilung)
📂 Nachweisliche Projektsteuerung (agil/hybrid), Stakeholder‑Management und Priorisierung
🤖 Belastbares KI‑Skillset (Modelle, Prompting, RAG, Vektordatenbanken, Tooling)
🗃️ Verständnis für Daten‑/Infrastrukturthemen (APIs, Pipelines, Identity, Logging)
🗣️ Klare Kommunikation, Teamspirit, Ownership‑Mindset; hohe Qualitäts‑ und Sicherheitsorientierung
🇩🇪 Sehr gutes Deutsch; Englisch für standortübergreifende Zusammenarbeit von Vorteil
Das erwartet dich
🚀 Direkter Impact auf die digitale Zukunft der Rechtsberatung
🌱 Dynamisches Umfeld mit attraktiven Konditionen und Entwicklungsmöglichkeiten
👥 Engagiertes, innovationsgetriebenes Team in einer führenden Wirtschaftskanzlei
🚆 Deutschlandticket‑Zuschuss
🚲 Business Bike Leasing
🏋️ Urban Sports
🧓 Betriebliche Altersvorsorge & vermögenswirksame Leistungen
🛍️ Edenred‑Shoppingkarte mit monatlichem Zuschuss
Über die Kanzlei
⚖️ Führende Wirtschaftskanzlei mit persönlicher, pragmatischer und partnerschaftlicher Beratung
🏢 Fünf Standorte in Deutschland; standortübergreifende Zusammenarbeit
👥 370+ Professionals aus Rechts‑, Steuer‑ und Prüfungsbereichen; interdisziplinäre Mandatsarbeit
Über Talentlify
Talentlify ist dein Karrierepartner für den nächsten Schritt.
Wir begleiten dich diskret und persönlich – mit Zugang zu ausgewählten Kanzleien, die zu dir passen.
Kein Headhunting – ehrliche Karriereberatung auf Augenhöhe.
Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt und starte mit Talentlify durch!
[email protected] | 📞 +49 69 80883877 | 🌐
Empfohlene Jobs
Operationstechnische Assistentin (m/w/d) + Willkommensprämie
Du liebst Deinen Beruf und suchst eine neue berufliche Herausforderung? Werde ein Teil unseres motivierten und engagierten Teams und übernimm spannende Einsätze in und um Hamburg bei renommierten Ein…
Ausbildung zum Kanalbauer (m/w/d)
Was macht diese Ausbildung besonders? In der Ausbildung zum Kanalbauer (m/w/d) lernst Du, wie Leitungen und Kanäle entstehen – und sorgst dafür, dass Wasser, Strom und Internet sicher fließen. D…
Deutschsprachiger Kundenberater für Dyson in Griechenland inkl. Relocation
Bereit, grauen Himmel gegen griechische Sonne zu tauschen? Unser Kunde in Griechenland arbeitet mit Dyson , einer der innovativsten Tech-Marken der Welt, zusammen – und sucht deutschsprachige Cu…
Senior Accountant (m/w/d)
Internationale Accounting‑Rolle mit Verantwortung & Entwicklungsspielraum Arbeiten in einem modernen Handelsunternehmen mit globalen Strukturen FIRMENPROFIL: Unser Mandant ist ein global a…
Buchhaltung
Du möchtest schon während deines Studiums Einblicke in das Konzernrechnungswesen gewinnen? Als Werkstudent:in im Group Accounting unterstützt du unser Team bei Monats- und Jahresabschlüssen nach IFRS…
Financial Controller (m/w/d)
Ihre Aufgaben In- und externes Berichtswesen, u.a. Erstellung und Abstimmung von monatlichen/ quartalsweisen Reportings für internationale Investoren, Geschäftsführer, Beiräte, Gesellschafter und…
MS Dynamics 365 CE Solution Architect (m/w/d) - Hamburg + Homeoffice
Für einen erfolgreich am Markt etablierten IT- Dienstleister mit Sitz im Süden von Niedersachsen und Standorten in Europa, Nordamerika und Asien mit aktuell rund 550 Mitarbeitern suchen wir einen Solu…
Examinierte Pflegefachkraft (m/w/d) - Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich!
Über uns Herzlich willkommen im PFLEGEN & WOHNEN MOOSBERG!Unser Seniorenheim liegt im südöstlichen Stadtteil Bergedorf/Lohbrügge, ganz in der Nähe des wunderschönen Naturschutzgebietes Boberger Nied…
IT Support 1st / 2nd Level
FAIR • ERFAHREN • TRANSPARENT Als Experten für IT-Personal und kaufmännische Fachkräfte im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung sowie im Dienstvertrag, unterstützen wir namhafte nationale und internatio…
Steuerfachangestellter / Steuerfachwirt in Voll- oder Teilzeit (w/m/d)
In Deiner Rolle als Steuerfachangestellte:r oder Steuerfachwirt:in erwartet Dich ein vielseitiges Aufgabenspektrum in der laufenden Betreuung unserer Mandant:innen. Einer für Alle und Alle für Ein…