Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d) - Berlin | Frankfurt...
Legal Tech Manager/Engineer (m/w/d)
📍 Berlin | Frankfurt am Main | Hamburg | 🕓 Vollzeit | 💼 Unbefristete Festanstellung
Gestalte die digitale Zukunft der Rechtsberatung
Du denkst Legal Tech ganzheitlich – von Use Case bis Governance. In einer spezialisierten Einheit baust du skalierbare, sichere KI‑Workflows und Automatisierungen, setzt Standards und hebst digitale Beratung messbar auf das nächste Level.
Deine Aufgaben
🤝 Standortübergreifende Zusammenarbeit mit Praxisgruppen, IT und Business Services
🧭 Konzeption, Steuerung und Delivery von Digitalisierungs‑ und KI‑Projekten mit klaren KPIs
🤖 Entwicklung und Integration von LLM‑Use Cases (z. B. RAG, Prompt‑Patterns, Guardrails) in Legal‑Workflows
🧪 Evaluation & Quality Assurance (Benchmarking, Testdaten, Output‑Review, Halluzinationskontrolle)
🎓 Enablement & Training: Guidelines, Playbooks, Best Practices, Change‑Management
⚙️ Aufbau belastbarer Automatisierungen (Vertragsgeneratoren, API‑Flows, RPA)
🔐 Governance by Design: Datenschutz, Informationssicherheit, Compliance, Dokumentation
Dein Profil
🎓 Studium in (Wirtschafts‑)Jura, (Wirtschafts‑)Ingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar
🧪 Mindestens 2+ Jahre Erfahrung in Legal Tech / digitaler Transformation (Kanzlei oder Rechtsabteilung)
📂 Nachweisliche Projektsteuerung (agil/hybrid), Stakeholder‑Management und Priorisierung
🤖 Belastbares KI‑Skillset (Modelle, Prompting, RAG, Vektordatenbanken, Tooling)
🗃️ Verständnis für Daten‑/Infrastrukturthemen (APIs, Pipelines, Identity, Logging)
🗣️ Klare Kommunikation, Teamspirit, Ownership‑Mindset; hohe Qualitäts‑ und Sicherheitsorientierung
🇩🇪 Sehr gutes Deutsch; Englisch für standortübergreifende Zusammenarbeit von Vorteil
Das erwartet dich
🚀 Direkter Impact auf die digitale Zukunft der Rechtsberatung
🌱 Dynamisches Umfeld mit attraktiven Konditionen und Entwicklungsmöglichkeiten
👥 Engagiertes, innovationsgetriebenes Team in einer führenden Wirtschaftskanzlei
🚆 Deutschlandticket‑Zuschuss
🚲 Business Bike Leasing
🏋️ Urban Sports
🧓 Betriebliche Altersvorsorge & vermögenswirksame Leistungen
🛍️ Edenred‑Shoppingkarte mit monatlichem Zuschuss
Über die Kanzlei
⚖️ Führende Wirtschaftskanzlei mit persönlicher, pragmatischer und partnerschaftlicher Beratung
🏢 Fünf Standorte in Deutschland; standortübergreifende Zusammenarbeit
👥 370+ Professionals aus Rechts‑, Steuer‑ und Prüfungsbereichen; interdisziplinäre Mandatsarbeit
Über Talentlify
Talentlify ist dein Karrierepartner für den nächsten Schritt.
Wir begleiten dich diskret und persönlich – mit Zugang zu ausgewählten Kanzleien, die zu dir passen.
Kein Headhunting – ehrliche Karriereberatung auf Augenhöhe.
Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt und starte mit Talentlify durch!
[email protected] | 📞 +49 69 80883877 | 🌐
Empfohlene Jobs
(Senior) Data & AI Strategy Consultant (all genders)
Das erwartet dich bei uns Data & Strategy: Mit der Entwicklung von Daten- und KI-Strategien erzeugst du Business Value aus Unternehmensdaten – von der Entwicklung innovativer Use Cases bis hin zu…
Techniker / Konstrukteur (m/w/d) Maschinen- und Anlagenbau
NORD Engineering ist Ihr zuverlässiger Partner für anspruchsvolle technische Projekte und Herausforderungen in ganz Norddeutschland. Wir verbinden Talente und Profis mit den passenden Unternehmen fü…
Auslieferungsfahrer (M/W/D) bei Coolblue
Als Auslieferungsfahrer (m/w/d) fährst du mit anderen Coolbluern in unseren blauen Bussen, lieferst...Als Auslieferungsfahrer (m/w/d) fährst du mit anderen Coolbluern in unseren blauen Bussen, liefers…
Social Media Marketing Manager - Schwerpunkt Immobilien (m/w/d)
Wir bei BrickUp revolutionieren die Sanierung und Renovierung von Bestandsimmobilien – nachhaltig, effizient und risikofrei. Unser innovativer Ansatz ermöglicht es Immobilienbesitzern, ihre Wohnim…
Customer Service und Auftragsbearbeitung für Printmedien (m/w/d)
Mit Promobedarf - unserem Onlineshop für Werbeartikel - versorgen wir unsere Kunden schnell und zuverlässig mit Werbemitteln aller Art. Die Philosophie von Promobedarf ist - die Beschaffung von perso…
Elektrotechnikingenieur Digitalisierung (alle Geschlechter)
Aufgaben Erstellung von Studien zur Beantwortung von Kundenwünschen Erstellung technischer Konzepte für Neuentwicklungen im Bereich der Netzinstallation Zusammenarbeit mit internen und exter…
Ergotherapeut (w/m/d) Psychiatrie
ASKLEPIOS Als einer der größten privaten Klinikbetreiber in Deutschland verstehen wir uns als Begleiter unserer Patient:innen - und als Partner unserer Mitarbeitenden. Wir bringen zusammen, was zusa…
Produktionsmitarbeiter (w/m/d) für den Bereich Verfahrenskontrolle
TRIMET Aluminium SE Als innovatives, mittelständisches Familienunternehmen entwickelt, produziert, recycelt, gießt und vertreibt TRIMET an neun Standorten moderne Leichtmetallprodukte aus Aluminiu…
Production Engineer (m/w/d)
Production Engineer (m/w/d) in Hamburg Du hast deinen Bachelor in Elektrotechnik, Mechatronik, Produktionstechnik oder einem vergleichbaren technischen Studiengang abgeschlossen und möchtest Prozess…
Praktikum In Der Qualitativen Marktforschung
mindline explore ist das auf qualitative Forschung spezialisierte Institut der mindline group mit Sitz in Hamburg. Mit etwa 150 Mitarbeiter:innen an 3 Standorten gehört die mindline group mittlerweil…